Yusibu [I Couldn't Become A Hero, So I Reluctantly Decided To Get A Job]
Contains episodes 1-13.
Raul Chaser never wanted to work in retail, but when the war against the Demons ended unexpectedly, the Hero Training Program he was in shut down. But although combat-trained Raul may feel out of place dealing with customers in a department store instead of dealing out death with hardened steel, his newest co-worker's culture shock is even worse. While Fino Bloodstone is ready, eager, and willing to please, she's also the daughter of the now-deceased Demon King!
Not only are her social skills a little challenged, but it's going to be up to Raul and the staff to teach her the finer points of the human concept of a "pleasant shopping experience"... not to mention when it's proper to wear what kind of clothes and whose bed you can sleep in. And they'll have to do it quick, because there's a sinister major retail chain moving into the area with plans for global domination.